
Apostille & Document Legalization for Japan — from Canada
Visa Jet is a private document support agency helping clients across Canada prepare documents for Japan. English teachers heading to JET, eikaiwa, and ALT positions need apostilled degrees and police checks; Canadians marrying in Japan need civil certificates the municipal office will honour; and Japanese institutions frequently expect Japanese translation. We coordinate all of it remotely — we are not a government office and cannot guarantee any outcome.
Teaching English in Japan: Degrees and Police Checks
Japan remains a defining first job abroad for Canadian graduates, whether through the JET Programme, private eikaiwa chains, or ALT dispatch companies. Employers and Japanese immigration paperwork commonly call for the applicant's university degree and an RCMP criminal record check, and an apostille is how those Canadian documents are certified for use in Japan. Some employers also want transcripts or TEFL certificates prepared the same way.
Visa Jet handles the chain document by document: the degree notarized where required and apostilled by the provincial authority, the RCMP check apostilled through Global Affairs Canada, and the finished set couriered to you or straight to the recruiter's checklist address. Contract start dates are unforgiving, so we sequence steps to avoid a single wasted pass.
Marriage in Japan: Satisfying the Municipal Office
Marriage in Japan is a civil registration at a municipal office, and a Canadian marrying there typically needs documents proving identity and freedom to marry — commonly a birth certificate and an affidavit or certificate of competency to marry — with an apostille attached. Municipal offices differ in what they ask and in what Japanese translation they expect, and many require a translation of each foreign document.
We prepare the Canadian side in the right order — document, notarization where applicable, apostille, then Japanese translation — and encourage couples to confirm the ward or city office's exact list, since local practice governs what is accepted on the day.
The Route: Apostille Between Convention Partners
Japan has been an Apostille Convention member for decades, and since Canada joined on 11 January 2024, Canadian public documents destined for Japan take a single apostille — from the issuing province's designated authority or, for federal documents like RCMP checks, from Global Affairs Canada. Legalization at a Japanese consulate is not part of the current process.
Japanese-issued documents — a koseki extract, for instance — are certified in Japan by Japanese authorities and cannot be apostilled here. Where a cross-border file involves both, we complete the Canadian documents and flag which items must be handled on the Japanese side.
Commonly Requested Documents for Japan
Japanese employers, municipal offices, and institutions most often request from Canadians:
- University degrees and diplomas, apostilled, for teaching and professional positions
- RCMP criminal record checks, apostilled, for employment and long-stay paperwork
- Transcripts and TEFL/TESOL certificates where the employer requires them
- Long-form birth certificates for marriage and family registration
- Affidavits of competency to marry, notarized and apostilled
- Powers of attorney for property or legal matters in Japan
- Corporate documents for Canadian companies working with Japanese partners
Japanese Translation
Japanese authorities generally work in Japanese, and municipal offices in particular tend to require a Japanese translation of every foreign document presented, sometimes with the translator identified. Employers vary — many accept English documents internally but need translations for the official steps they file on your behalf.
Visa Jet coordinates Japanese translation as the final link in the chain, after the apostille is attached, so the translation reflects the complete certified document. We match the translation format to what the receiving office has described wherever the requirement is specific.
Visas, Entry, and How We Work
Canadian citizens visit Japan visa-free for short stays. Work — including teaching — runs through Japan's status-of-residence system, where employers typically obtain a Certificate of Eligibility and the apostilled documents we prepare support the surrounding file. Permanent residents of Canada and other foreign nationals may need a visa depending on nationality, and we assist with organizing those applications; decisions rest solely with the Japanese authorities.
Our service is remote across Canada: email your employer's or municipal office's checklist to info@visajet.ca or call +1 819-635-8787, and we will map each document's path from issuing office to Japan.
Our step-by-step process
- 01Tell us what you needShare the service you're looking for and the destination country. We'll confirm what applies to your situation.
- 02We review the requirementsOur team reviews the official requirements for your document or visa so nothing is missed.
- 03We prepare & submitWe prepare your documents or application and provide submission support to the embassy, consulate, or office.
- 04We track & update youWe track the file and keep you informed with clear updates until the process is complete.
Frequently asked questions
No. Visa Jet is a private agency and cannot guarantee acceptance by any Japanese employer, municipal office, or authority, nor promise processing times. Requirements vary by office, so we confirm the exact checklist before starting and prepare each document to Apostille Convention standards.
Most teaching positions ask for an apostilled university degree and an apostilled RCMP criminal record check; some employers add transcripts or TEFL certificates. We confirm your recruiter's list and manage each document's notarization, apostille, and delivery.
Frequently, yes — municipal offices usually require Japanese translations of foreign documents, and official filings often do too. We arrange translation after the apostille is attached so the certified document is translated in full, and we match any format the receiving office specifies.
Canadian citizens visit Japan visa-free for short stays. Working there requires the proper status of residence, usually supported by a Certificate of Eligibility obtained through the employer, and permanent residents of Canada may need a visa by nationality. We support the documents; decisions rest with Japanese authorities.
Important: Visa Jet is a private travel, visa, and document support agency. We are not a government office, embassy, or consulate. We assist with document preparation, legalization support, application review, embassy submission, and tracking. Final approval and processing times are determined by the embassy, consulate, government office, or destination country. We do not provide immigration, permanent residence, or citizenship advice or representation — including programs such as the Start-up Visa, Express Entry, and provincial nominee streams — which require a licensed immigration consultant or lawyer.
Need help with this service?
Contact Visa Jet today and we'll guide you through the next step.